2020August 2009

東宝苑へご来店ありがとうございます 東宝苑、川遊びのご紹介☆ 川の水がすごくキレイ。。透き通ったエメラルドグリーン テント張りOK！！ 来年の夏に向け、建設中 みんな、ジャンプ・ジャンプ ※HP用写真のご協力ありがとうございます。 東宝苑、本日・明日　営業致します。 ※8月17日より、1週間　お休みをさせて頂きます。 夜は、浴衣フェア開催中 浴衣フェアも今週で最後。。浴衣や甚平でご来店、飲食されますとお会計時　対象者一人様につき4％ MAX20％お値引き致します。 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

こんにちは 朝、出勤した時は雨が降っており、時折雷も鳴っていましたが、 今は、見事にザ・夏といった感じに気持ちよく太陽ギラギラしております 今日は、東宝苑の川遊びについてご案内いたします。 私たちが子供の頃は、夏は必ず川や海に遊びに行って、BBQとか良く連れて行ってもらった覚えがあります。 近年、山に行って川遊びやBBQと言っても、場所選び　お父さん・お母さん、本当に大変ですよね 川の流れだったり、入れる川とか車止める場所とか、昔みたいに自由効かないですよね。 なので、皆様があまり知らない、東宝苑の川遊びをご紹介いたします。 常連のお客様は、毎年必ず東宝苑へご予約して頂いております。 まず、弊社お手製の階段で川まで下りて行けるようになっております。 只今、建設中。。山を切り広げ新しい事の計画中。。 木を切った事で、明るく景色が良くなりました 小さなお子様が遊べる浅瀬や大人が飛び込む事の出来る程の深い場所もございます。 子供はもちろん、大人の方が皆さん楽しそう 私もそうですが、大人になってバカ騒ぎ出来る事って中々ないですよね 東宝苑では、思いっきり騒げます。お腹の底から思いっきり声が出ちゃいます お帰りは、大自然のスロープでお帰り頂きます。 是非、東宝苑に『夏の思い出』を作るお手伝いをさせてください 8月12・13・14・15・16日　営業致します 夜の営業は、ビアガーデン　営業しております。 スタッフ一同、お待ちしております Language This page has been automatically translated. Please note that it may differ from the original content.

お盆休暇中 8月16日（日）まで営業致します　 東宝苑は、川遊びも出来ます。 ☆川遊びにBBQ　温泉入って帰る方　多いですよ 8月1日より行われてる浴衣フェアも、今週で終わりです。 最後の週です。　8月　15日・16日　浴衣フェア開催中 浴衣＆甚平でご来店、お食事をされた方を対象にお値引き致します。 　 世間はコロナコロナ、新聞やニュースなど何を見ても、明るい話題はあまり入ってこないですよね。。 予定されてたイベントも中止、今年は自粛・自粛。いろんな所で耳にします。 東宝苑も今回イベントの企画を立て始めた頃、コロナも少し落ち着いており、よし、自粛していた分今から頑張るぞ。という思いで、イベントを計画しておりました。 しかし、最近になりコロナの感染者数も増えていき、イベントの企画を考えたはいいけど、実際に開催するか、 最後の最後まで悩んで、準備を進めていた分本当に悔しいけど、お客様や従業員の安全を守る為、中止にしよう。と一回は決まりましたが、いろんな意見を出し合い、今の私たちに出来る事をやろう。ということで、 コロナ対策を取り入れ、開催することになりました。 従業員のマスク着用・店内でのお食事からBBQ・ビアガーデンへの変更、こまめの手洗い・アルコール消毒などの 対応をさせて頂いて営業しております。 東宝苑　 8月17日～23日　休業日とさせて頂きます。 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

ラジオ番組　出演 8月7日　20：30～ スマホで聴ける　インターネットラジオ 　東日本チャンネル「ゆめのたね」という番組で、 東宝苑出演します 東宝苑の人気者、店主のあけみんが登場します 本人は、緊張して何を話したか覚えてないみたいですが、きっと東宝苑の紹介をしてくれていると思います私たちも、全くどんな感じか分からないので楽しみです みなさんも良かったら聴いてくださいねLanguage This page has been automatically translated. Please note that it may differ from the original content.