Hello
You have declared the end of the rainy season.
This year, rain
と言う雨も降らずにめちゃめちゃ早くに 梅雨が明けちゃいましたね。ジメジメは嫌だけど、雨も降らないと水不足が心配になりますよね
後は、この先ずっと暑い夏本番がやってくる。。今日も朝から30℃越え
It's been insanely hot since the morning. Everyone, please be careful of heat stroke
東宝苑では、夏に向けて準備を進めております。新商品といたしましてしいたけソフトクリーム を作りました。どうやったら、東宝苑自慢のしいたけの香りが生かせるかを試行錯誤して作りました
手作りの小豆ぜんざいを濃厚な生乳ソフトを絡めて食べる、ぜんざいソフトや焼き芋ソフトなど、 または、夏に向けて水遊び・ＢＢＱ・キャンプなどなど
If you have any concerns, please contact Tohoen. 0536-76-1151 お問い合わせは、8：00～17：00まででお願いします。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。
2022年June
Good morning Yesterday, Tohoen's annual event golf competition was held.
Participants, thank you for your hard work from early in the morning.
ありがとうございました コロナが流行して、昨年はコンペを中止しておりました。 でも今年は梅雨入りした中、天気にも恵まれ最高の1日になったと思いますI think that it is an event that only if there are customers who are looking forward to it, so I would like to express my gratitude to all the Tohoen staff. After the golf is over, return to Tohoen Garden and post the results announcement & meal.
優勝 準優勝 3位 参加して頂いた皆様、本当にありがとうございましたLanguageThis page was automatically translated. Please note that it may differ from the original contents.
