新年あけましておめでとうございます       本年も宜しくお願い致します 昨年よりも今年。今年よりも来年。と、うさぎの様に飛躍できる年にしたいですね Espero sinceramente que seja um ano maravilhoso para todos vós. Obrigado pelo seu apoio à Motomura Co., Ltd., Tohoen e Nandenya (lojas irmãs) ao longo do ano. Tohoen tem experimentado eventos felizes desde o final do ano passado, e faremos o nosso melhor por um ano sob o novo sistema. 皆様のご理解・ご協力があっての東宝苑。地域の皆様・常連のお客様、初めてご来店されるお客様、皆様が ご来店して、幸せな気持ちでお帰り頂けるよう、笑顔で営業致します 今年も、東宝苑・なんでんや共々、様々なイベント企画を予定しております。 ※その際の情報発信は、ホームページ・Instagramなどで発信致します 最後に改めまして、今年も宜しくお願い致しますLanguageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。