Uncategorized

東栄町の様子

おはようございます。 最近、東栄町では朝と晩と大分気温が下がってきて涼しくなってきたな。って 思っていたら、なんだか今日はちょっと肌寒いかも 今現在、薄手の長袖1枚か、上にちょっと羽織る物が欲しいな。って気温です。 雨が降りそうみたいで曇っています。最近では、急に台風並みの雨が降ったり、かと思ったら、 カラっと晴れたり、本当に異常気象が続いていますよね。ここ3・4年くらいずっと異常気象って 言ってる気がします この季節の変わり目、体調も崩しやすくなりますので、皆さんどうか体調管理だけは本当に気を付けてくださいね。東宝苑でも、スタッフ一同体調を万全にしてお迎え致します。 本日も、ランチ営業しております。マスクの着用の上お越しください Language This page has been translated automatically. Please note that it may differ from the original content.

News from Tohoen

おはようございます。 今日から9月ですね。。まだまだ蝉も鳴いており、秋。といった 感じには程遠いですが、今日出勤時に栗のトゲトゲが道路に落ちていました まだ、緑色でしたが秋が近づいているんだなと感じました 東宝苑よりお知らせをします。 愛知県緊急事態宣言発令中(8月27~9月12日)と言う事も、夏休みが終わったというタイミングで 本日9月1日より、営業日を平日月曜日~金曜日の営業へと変更させていただきます。 営業は、ランチを中心に行います。11:00~14:00 精肉の販売もお受け致します。 ※ご来店時、マスクの着用 アルコール消毒 店内での飲食ではなく、間隔をあけ屋外のお席にてご案内いたします。 アルコールのご提供はお断りさせていただきます 皆でルールを守り、皆が気持ちよくお帰り頂くためご理解とご協力をお願い致します。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

Announcements

        Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

Summer sky

Good morningIt's a nice day. I went to work and took a picture because the sky was beautiful.You want to take a deep breath. 本日は、木曜日 本来なら定休日ですが毎月恒例の29日。ニクの日なので営業致します!! 今月は、先日ご紹介もしましたが、夏休みの忙しいママ達の応援と言う事でお肉のオードブルをニクの日価格で ご提供致します If you put meat and grilled vegetables out at BBQ, you should grill each one and eat it. If you ask your husband to clean up after the game, even one meal will help moms get out of their hands, right? When you make a reservation, delivery is smoothLanguage This page has been translated automatically. Please note that it may differ from the original content.

If you don't give up, your dream will come true.

Joshua Homepage update at such timeIt's unusual. I was watching the final against Olympic Softball USA. 13Japan's first gold medal in 20 years試合開始から大好きなドラマも録画し、リアルタイムでテレビに釘付け で試合を見ておりました I myself played softball as a child, and I'm excited now because of the heat. 昨日の卓球混合戦や今回のソフトボール。。どんな競技でもそうですが日本の選手だけでなく、全ての選手が このオリンピックに向けて努力してきて勝ち取ってきた出場権。どんな選手にもいろんな思いを背負って臨んでるんだな。と思うと本当に感動を生みますよね 上野選手の諦めなければ、夢は叶う。綺麗事って思う人もいるかもしれないけど、 私は、その言葉を信じています。私は、何かがむしゃらになれる事っていうのが恥ずかしい話ですが正直ないので、 頑張ってる方には本当に尊敬しますし、かっこいいな。って思います。頑張れる事がある事に羨ましく思います。 でも、人を羨んでいるだけじゃ何も始まらないし、成長も出来ないので、私にも。精神で自分を奮い立たせていきたいと力をもらえました ピッチャーの上野選手は、試合開始前に今回がソフトボール人生の集大成と言っていたので、 本当に集大成に相応しい試合になったんじゃないかと私も嬉しく思います 相手のアメリカの選手も試合終了後もとてもいい顔をしておりました。 スポーツマンだなと気持ち良く感じました I'm too excited to go to my iPad at this time because I want to share it with someone I still want to see Japanese players play well. Then, I may be excited and can't sleep, but I'll take a bath and go to bed tomorrow because it's early in the morning. Good night.Language This page has been translated automatically. Please note that it may differ from the original content.

Nik's Day of the Month

Good morning 今月も、あとちょっと。。 子供達も夏休みに入り、お母さん達はお仕事が増え、大変ですよね。 日曜日のサザエさんでもやっておりましたが、朝から洗濯機回し、朝ごはん、掃除が終わったら、 またすぐにお昼ごはんの支度、本当にバタバタですよね そんなお母さん達を東宝苑は応援いたします 子供も喜ぶ、自分も楽出来ちゃう BBQの後片付けは、お父さんに可愛くお願いしちゃって (パパ、お願い)て可愛くお願いしたら、きっと・・・ 天気がいい日は、お外でBBQしませんか お肉のオードブルをニクの日価格でご提供いたします 夏休みに持ってこいのメニューです 東宝苑でも、夏の間 土日営業しております 水遊びにBBQ ご予約お待ちしております Language This page has been translated automatically. Please note that it may differ from the original content.

Pool Refugees

Good morning 『プール難民』って言葉御存知ですか 昨日、ニュースを見ていたらコロナ禍で市民プールや町民プールなどで入場規制が入り、入場待ち人数1,000人 とか。。。朝一で予約して、入場が18:00でやっと予約が取れる。。と言った状況みたいです。 そういうのをプール難民っていうみたいですニュースを聞いて、ビックリしました。 子供達は暑さ対策で、プール入りたいですよね コロナ禍で、自粛自粛で体を動かす機会が少なくなって、筋力が落ちていると熱中症にかかりやすい。 ともニュースで言っていました。 全部繋がってきちゃうんですね 今年の夏も、思うようにはいかない事ばかりになっちゃうかと思いますが、何か気分が上がるような事を 1つでも見付けて、気分が落ちないように乗り越えましょうね 東宝苑、只今 土・日営業しております。Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

It's going to rain.

何だか、この時間になって急に薄暗くなってきた。。 一気にザァ―っと雨が降りそう。。 梅雨が明けて、日中めちゃくちゃ暑いですよね。。東宝苑もお店のクーラーが中々聞かず、 みんなスタッフ汗かいて働いてた こないだ、東宝苑で久々にお客としてBBQしました 炭も今年から自家製の物を使用しており、煙も少なく、火持ちもよくめちゃくちゃ美味しかったです 天狗ナス、中がトロトロになってめちゃくちゃ美味しかったぁ~ たまには、自分のお店のご飯も食べて味などを見直し、いつでも最高のご飯をお客様に提供できるよう、 また新しいメニューの開拓などに日々奮闘しております 毎週、金・土は夜ビアガーデンにて営業しております。夜のBBQはいかがですか? 日中よりは、涼しく先週BBQした時は最高でしたよ みなさまのご来店お待ちしておりますLanguage This page has been translated automatically. Please note that it may differ from the original content.

News from Tohoen

今年も、この時期がやってきました。昨年大好評だったので今年もやります 本日より8月いっぱいまでの金曜日・土曜日限定 ビアガーデンを開催いたします 営業時間 17:00~21:00 ラストオーダー(最終注文)は20:00 コロナ感染予防の為、マスクの着用にてご来店ください。 チラシをお持ちの方は、クーポンが付いておりますのでご持参くださいね Language This page has been translated automatically. Please note that it may differ from the original content.

A little event in my house

おはようございます。 最近、お天気が安定しませんね。。 昨日も、午前中めちゃくちゃ暑くて、お昼からお天気が崩れて、東栄町では雨・雷も鳴っておりました。 なんだか、今日も午後から雨が降るとか。。天気予報も情報を見るところで違ったりしますよね お洗濯物も、外で干したいけど怖くて干せないですよね。。夏特有の夕立とか。。 あと、虫がヤバい 網戸もすり抜けて家に入ってくる、あの黒い小さな虫。。洗濯物にも取り込む時叩いてるはずなのに、 なぜか一緒に家に入ってくる。本当に厄介者 あと、先日我が家のベランダとリビング上天井(外)2か所に蜂の巣が。。まだ小さく作り出したところで気づいたので、すぐに業者を呼んで採ってもらいました。蜂は、巣が無くても戻ってくるみたいで、お値段も若干高めでしたがまた巣が作られないようにしてもらいました。洗濯物のいい匂いに釣られてハチもやってくるみたいですよ 知らなかった。。あと、一番ショックなのが、ハチが巣を作った後は、巣を採ってもキレイにならない。って事 壁材、サイディングを削らないとダメって言われて、ショック。。我が家の場合は、めちゃめちゃ小さいし、目立たない所ですが、それでもショック。。皆さんに共有したい。と思って紹介しました 夏に向けて、まだまだいろんな厄介者と戦うのかと考えると、ゾッとしますニョロニョロしたのは、 本当に招かざる客なので、対策をしたいと思っているこの頃 我が家のちょっとした出来事。。でした それでは本日も、一日元気よく参りたいと思いますLanguage This page has been translated automatically. Please note that it may differ from the original content.